Tıp Terminolojisi ve Tıp Metinleri Çevirisi - Asalet Erten
Tıp Terminolojisi ve Tıp Metinleri Çevirisi - Asalet Erten
% 10 İndirim
193,50
215,00
  • Genel özellikler
  • Baskı tarihi
  • Aralık 2021
  • Baskı sayısı
  • 4. baskı
  • Sayfa sayısı
  • 256
  • Ebat
  • 13x19
  • Cilt
  • --
Satış Adedi 5
Barkod 9789750273605
Para Puan
Adet
Fiyatı düşünce haber ver
Paylaşın :
Ürün Açıklamaları
Tıp Terminolojisi ve Tıp Metinleri Çevirisi, Çeviri, Kuram, Uygulama - Asalet Erten

Gözden geçirilmiş ve güncellenmiş 4. baskısını yapan ve Türkiye'de alanında tek olan bu kitapta amaç Tıp alanında çeviri yapmak isteyenlere yardımcı olmaktır. Tıp metinlerini çevirirken dil ve terminolojiden başlayarak metinleri çözümleme ve çeviri yapma sürecinde güçlüklerle karşılaşanlar için vazgeçilmez bir başvuru kaynağıdır.

Kitapta tıp tarihi anlatıldıktan sonra tıp dili ve terminoloji üzerinde durulmuş, tıp çeviri tarihi irdelenmiş, tıp çevirisi yapacak çevirmenlerin eğitimi vurgulanmış, tıp metinlerinde kullanılacak çeviri yöntemlerinden söz edilmiş, çeviri kuramına değinilmiş, çeviri örnekleri verilmiş ve çeviri eleştirisi yapılmıştır.

İngilizceden Türkçeye ve Türkçeden İngilizceye yapılan çeviriler tıpta kullanılan metin türlerine göre seçilerek metinlerin hem terminolojileri hem de çevirileri verilmiştir.
Kitap Üniversitelerin Mütercim Tercümanlık Bölümlerinde lisans, yüksek lisans ve doktora yapan öğrencilere olduğu kadar, tıp eğitimi almış doktorlar, çeviribilim alanında çalışan akademisyenler ve bu alana ilgi duyan araştırmacı ve çevirmenlere büyük katkıda bulunacaktır.

Konu Başlıkları
Tıp Tarihi
Dünya Tıp Tarihine Kısa Bir Bakış
Türk–İslam Tıp Tarihine Kısa Bir Bakış
Tıp Dili
Tıp Terminolojisi
Tıp Çeviri Tarihi
Tıp Metinleri Çevirmenlerinin Eğitimi
Tıpta Kullanılan Metin Türleri
Tıp Metinleri Çevirisinde Kullanılan Kuramlar
Tıp Metinleri Çevirisinde Kullanılan Yöntemler
Tıp Metinleri Çevirisi Örnekleri
Tıp Metinleri Çeviri Eleştirisi

 
Ödeme Seçenekleri
Akbank - Axess
TAKSİT TUTAR TOPLAM TUTAR
2 3 4
102.57 TL 205 TL
69.71 TL 209 TL
53.36 TL 213 TL
Ziraat Bankası
TAKSİT TUTAR TOPLAM TUTAR
2 3 4
99.49 TL 199 TL
67.6 TL 203 TL
51.71 TL 207 TL
Garanti Bankası - BonusCard
TAKSİT TUTAR TOPLAM TUTAR
2 3 4
102.32 TL 205 TL
68.62 TL 206 TL
52.58 TL 210 TL
Türkiye İş Bankası - Maximum Kart
TAKSİT TUTAR TOPLAM TUTAR
2 3 4
102.5 TL 205 TL
69.71 TL 209 TL
53.36 TL 213 TL
VakıfBank (Yeni sistem POS)
TAKSİT TUTAR TOPLAM TUTAR
2 3 4
102.28 TL 205 TL
69.47 TL 208 TL
53.23 TL 213 TL
Yorumlar
YORUMLARSize Yorumunuzu Yazın

Bu Ürünü Nasıl Buldunuz ?

YORUMLARA GÖZ ATIN
Yorum bulunmamaktadır
Lütfen resimdeki 3 karakterli yazıyı kutuya sırasıyla yazınız
Güvenlik Resmi
BENZER ÜRÜNLER
Eşya Hukuku Şema Kitap - Herdem Belen
450,00
450,00
Zina Sebebiyle Boşanma - Ömer Uğur Gençcan
% 10
1.250,00
1.125,00
İpotek Sözleşmesi - Tarkan Erdal
400,00
400,00
Hırsızlık ve Yağma Suçları - Ömer Karaçal, Fahri Turan
% 10
1.500,00
1.350,00
Ceza Yargısı İle İlgili Bireysel Başvuruda İhlal Nedeni Sayılan Uygulamalar - Zeki Gözütok
% 10
800,00
720,00
İdari Yargı İle İlgili Bireysel Başvuruda İhlal Nedeni Sayılan Uygulamalar - Zeki Gözütok
% 10
800,00
720,00
Hukuk Yargısı İle İlgili Bireysel Başvuruda İhlal Nedeni Sayılan Uygulamalar - Zeki Gözütok
% 10
800,00
720,00
Vergi Hukukunda İspat - Gamze Gümüşkaya
% 10
1.000,00
900,00
4857 Sayılı İş Kanununda Kadın İşçiler Cinsiyet Ayrımı ve Eşitlik İlkesi - Merve Kaftan Yılmaz
% 10
290,00
261,00
Türk İdari Yargılama Hukukunda Temyiz - Oğuzhan Güzel
% 10
440,00
396,00
Şirketler Hukuku Pratik Çalışmalar - Murat Yusuf Akın, Özlem Karaman Coşkun
200,00
200,00
Yabancı Mahkeme Kararlarının Tanıma ve Tenfizinde Usul Hukuku - Sevim Didem Bekiş
% 10
305,00
274,50
Anonim Şirketlerde Mali Durum Bozulması ve İyileştirme Önlemleri - Memet Sinan Cebe
% 10
725,00
652,50
Ceza Muhakemesi Hukukunda Suçlu Sayılmama Hakkı - Elif Ergüne
% 10
700,00
630,00
Devletler Üstü Hukukun Oluşumu ve Devletlerin Egemenlik Hakları - Halit Serhan Ercivelek
% 10
280,00
252,00