Bay Perlimplín ile Belisa’nın Bahçede Aşk - Kızkurusu Bayan Rosita ya da Çiçeklerin Söyledikleri - İzleyiciler - Ay'a Yolculuk - Diyaloglar

 Bay Perlimplín ile  Belisa’nın Bahçede Aşkı’nda Lorca genç bir kadınla evlenen yaşlı bir erkeğe dair eski ve bilindik bir konuyu, İspanya’nın geleneksel ve katı tutumlarına karşı geliştirdiği kendine özgü bir mizahla harmanlayarak anlatıyor.

Evlenme vaadiyle aldatılıp bir çıkmazın içine terk edilmiş genç bir kadının trajik yazgısını anlattığı Kızkurusu Bayan Rosita ya da Çiçeklerin Söyledikleri ise İspanyol halk geleneğiyle modern dramatik teknikleri birleştirmekte Lorca’nın sergilediği inanılmaz yaratıcı gücü ortaya koymaktadır. 

Elinizdeki bu cilt ayrıca özgürlük ve cinsellik konularındaki sert yaklaşımıyla Lorca hayattayken hiç sahnelenmeyen İzleyiciler adlı dramın yanı sıra Ay’a  Yolculuk ve Diyaloglar adlı deneysel çalışmaları da içermektedir.