Erich Kastner'in yorumuyla...

"Okur" olacak çocuğun başucu kitabı

Paslı zırhını kuşanan Don Kişot, mızrağını, kılıcını alır, sıska atı Rosinante ile bir şövalye gibi yollara düşer. Amacı birtakım kralları devirmek, sevdiği soylu hanımefendi Dulsinea'nın gönlünü çekmektir. Kendisi gibi saf bir adam olan şişko Sanço Panza'yı da yanına alarak saldırılarına başlar. İlk hedefi yel değirmenleridir...

Ünlü Alman gülmece yazarı Erich Kastner'in çocuklar için yalınlaştırıp yeniden yazdığı Don Kişot, 2005'te 400. yaşını dolduran bu büyük eseri kendine özgü bir yorumla çocuk kütüphanelerine taşıyor. Kastner, bu korkusuz, yürekli, alabildiğine saf "şövalye"nin serüvenlerini aktarırken, kaybolan bir dönemin değerlerine sarılıp kalmış sıra dışı bir adamı da Cervantes gibi ölümsüzleştiriyor.