Üzerinde çok çalışıp yoğun emek sarfettiğim bu eserde öğretinin konuya ilişkin görüşleri, iş mevzuatı ve Yargıtay içtihatları çerçevesinde taksirin hukuki boyutunu, eseri sizlerle buluşturmama vesile olan ve bu nedenle müteşekkir olduğum Adalet Yayınevi sahibi Sayın Hakan KARAASLAN’ın tarafıma verdiği 1000 sayfalık sınırlamayla, azami özen gösterdiğim kalemimle, soruşturmanın başlamasından hükmün kesinleşmesine kadarki tüm süreci “Efradını cami, ağyarını mani” olacak şekilde aktarmaya çalıştım.

Eserde, taksire dayanan ceza sorumluluğu ana hatlarıyla sunulduktan sonra taksirin hukuki esasını açıklayan teorilere yer verilmiş, unsurları detaylı şekilde incelenmiş, özellikle uygulamada karıştırılan taksir-bilinçli taksir-olası kast kavramları arasındaki farklılıklar, keza, neticesi sebebiyle ağırlaşmış yaralama suçu ile bu kavramlar arasındaki ilişki Yargıtay’ın konuya ilişkin içtihatları çerçevesinde ayrıntılı şekilde açıklanmış, Yüksek Mahkemenin bilinçli taksir kabul ettiği örnek içtihatlar sunulmuştur.

Taksirle öldürme ve taksirle yaralama suçlarının unsurları, suçun özel görünüş şekilleri, bu suçların Trafik Güvenliğini Tehlikeye Sokma suçuyla içtiması sorunu Yargıtay’ın içtihatları çerçevesinde irdelenmiş, taksirle öldürme ve yaralama suçları yönünden güvenlik tedbirleri (Hak yoksunları, sürücü belgesinin geri alınması, meslek veya sanatın icrasının yasaklanması, müsadere, tekerrür) ayrıntılı şekilde açıklanmıştır.

Taksirle öldürme ve yaralama suçlarının faaliyet kaynakları yönünden irdelenmesinde, iş kazaları ve özel bir türü olarak maden kazaları, sağlık mesleği mensuplarının tıbbi müdahaleleri, trafik kazaları, sulama kanalları, gölet, piknik veya mesire yerleri gibi yerlerde meydana gelen kazalar, ev hizmetleri sırasında veya küçük çaplı tamirat ve tadilat işleri esnasında meydana gelen kazalar Yargıtay’ın konuya ilişkin içtihatları çerçevesinde ayrıntılı şekilde ele alınarak incelenmiştir.

Son olarak taksirli suçlarda cezanın bireyselleştirilmesine ilişkin kurumlar (Seçenek yaptırımlara çevirme, erteleme, hükmün açıklanmasının geri bırakılması) ile taksirli suçlarda şikâyet, kamu davasına katılma kurumları, TCK’nın ilgili genel hükümleri, Yüksek Mahkemenin içtihatları ve öğretinin konuya ilişkin görüşleri çerçevesinde sunulmuştur. 

Eserin hacmi nedeniyle Yargıtay’ın konuya ilişkin içtihatları özenle seçilmiş, benzer mahiyetteki içtihatları ayıklanarak, mümkün olduğunca farklı konulara ilişkin farklı içtihatlar ve uygulamada karşılaşılması daha büyük ihtimal arz eden olaylar aktarılmıştır.

Eserde yer alan konulara ilişkin olarak Yargıtay’ın farklı içtihatları ve Yargıtay Ceza Genel Kurulu’nun daha geniş içerikli kararları eser ekindeki CD’de okuyucuların istifadesine sunulmuştur.